Roger Bader, l'entraîneur de Uzwil (1re ligue), fonctionnera jusqu'à la fin de la saison comme assistant de l'entraîneur Christian Weber aux Lakers de Rapperswil-Jona. Successeur de John Slettvoll, Weber dirigera les joueurs saint-gallois pour les deux derniers matches du tour de qualification et en play-out. Toutefois, si les Lakers devaient affronter les Langnau Tigers, l'ancien club de Christian Weber, le technicien zurichois ne pourrait pas prendre place à la bande suite à un accord entre les deux clubs.


